O termo otaku surgiu para nomear pessoas que são fanáticas por alguma coisa. Por exemplo, um otaku de mangá é alguém para quem o mangá é muito importante em sua vida. No Japão, “otaku” é uma expressão formal para “sua casa”. Também podemos usar respeitosamente como “você”. Mas a palavra geralmente é utilizada para se referir aqueles aficionados ou colecionadores que raramente se relacionam com o resto da sociedade.Existem vários filmes, animês e mangás que mostram o mundo otaku japonês. Densha Otoku, um livro baseado num fato real que foi documentado por um otaku em um fórum de internet, virou mania no Japão. Na adaptação feita para a TV, são mostradas várias pessoas solitárias a sua forma, otakus de seus jeitos particulares, escondidos sem tentar sair dessa situação. Assim, o otaku acabou se tornando parte da sociedade, não se adaptando ao comum, mas fazendo a sociedade aceitá-los como uma parte necessária.
Com o tempo, passou-se a dar o nome otaku para qualquer pessoa que gostasse muito de determinado assunto, fosse esportes, filmes, roupas de grife, música etc. Também deixou de ser um termo tão pejorativo para ser somente um aumentativo de fã, uma espécie de nível superior de adoração. Por isso, ser otaku hoje em dia, é visto como parte da vida de uma pessoa comum, que passa a maior parte do tempo sozinha se dedicando a algum tipo de hobby.
(Agradecimentos: Fábio Satoshi Sakuda)
Nenhum comentário:
Postar um comentário