Agora a pouco fui espionar o dorama “Ikemen desu ne” e não é que fiquei com vontade de assistir tudo rs. Gostei muito do original coreano “You’re Beautiful” (no final de semana comento sobre ele) e que pelo visto, a versão japonesa recriará fielmente a maioria das cenas.
E pra quem ficou curioso para ouvir a versão japonesa da música “Promise”, executado pelo grupo fictício da trama A.N.JELL, clique AQUI! O quarteto se apresentou no programa Coming Soon, que foi ao ar ontem na TV japonesa.
(Fonte: Tokyo Hive)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
ResponderExcluireu to louca pra saber o que você achou.
meldels...vou morrer ansiosa agora. *--*
Olá Cecília! Não achei que estava tão curiosa assim rs. Essa semana, se tudo correr bem, termino de ver “Boys Before Flowers”. Parece que estou assistindo esse dorama há séculos, pois nunca chega ao fim rs.
ResponderExcluirOi, Cacá!!! Vc vai adorar esse dorama!! Eu estou gostando, para mim parece muito com Hanadan, uma garota no meio de garotos. Achei que o Shu lembra o Rui de Hanadan e o Yuki lembra o Ikuta Toma em Hanakimi. Viajei muito?? rs... Assiste e depois me conta, ok!!!
ResponderExcluirSoube que essa versão japonesa está sendo muito criticada pelos fãs...
ResponderExcluirEu ainda não tive animo pra ver...
Obrigada pelo vídeo!!
ResponderExcluirEstou adorando Ikemen desu ne! No começo achei q não seria bem adaptado, pq como é um jdrama teria uma duração bem menor em relação ao kdrama, mas estou realmente achando muito bem adaptado. A essência do You're Beautiful está em Ikemen desu ne e isso é muito bom ^^
estou querendo muito a OST desse dorama XD
Assisti esse mês o dorama coreano “You’re Beautiful” e confesso que fiquei temerosa com a adaptação japonesa, porque fazer um remake de um grande sucesso não é uma tarefa nada fácil. E como eu disse, quando vi um trecho de “Ikemen desu ne”, deu vontade de ver tudo mesmo. É claro que as sensações serão diferentes para as pessoas que assistiram ao original, pois não irão se surpreender tanto. Mas aconselho ver os dois doramas ou qualquer uma delas. Diversão garantida!
ResponderExcluirEu assisti o You're Beautiful e amei, muito bom é o meu segundo dorama favorito, sem falar que os atores são muitos fofos e lindos, não gostei dos atores da versão japones achei muito novinhos e tal mas se for repetir as cenas a diversão é garantida mesmo, e ontem eu terminei de ver Boys Before flowers, e gostei muito, adorei os atores lindos d+ mas confesso que o Hanadan ainda é o meu dorama favorito, o que gostei no "BBF" foi as cenas de carinho do casal teve mais beijos, meia boca na verdade...mas a versão Japonesa é bem melhor, o primeiro dorama que assistir e foi lá que me apaixonei pelo meu marido ♥Oguri♥ huahauhauhauhuaha
ResponderExcluirEu não gostei dos atores do remake, não combina com o título. Acho que não irei assistir para não acabar com a sensação do original.
ResponderExcluirNao imaginava q eles (A.N.JELL) fossem se apresentar em algum programa cantando e tocando "Promise". Jah tinha visto eles em programas de variedades. (^^)v Claro, o "Coming Soon!!" (apresentado pelo lider do Smap, ao vivo, as segundas 23:50h) eh da mesma emissora (TBS) q passa o dorama. Serah entao q eles vao se apresentar no CDTV ou irao lancar algum single? Eu ateh alugaria "Promise" agora o do grupo "Fit's", tema do remake, eu nao sei. (^^)v
ResponderExcluirComo foi comentado pela Vanessa, por ser um dorama com menor duracao em relacao ao coreano (16 episodios c + de 1h) eh claro q nesse remake muitos detalhes/cenas tiveram q ser "cortados/reformulados" p poder encaixar na programacao da TBS, mas a "essencia" eh a mesma. Algumas diferencas mostradas na adaptacao como por exemplo a forma como foi extinta o fogo provocado acidentalente por Mio ao esbarrar na estante de CD's no quarto do Shu. No original o keitai de Shu foi "atirado" sob um caminhao, c direito a cenas de "perseguicao policial" kkk. Jah no remake o keitai foi "atirado" numa obra. (^^)v
Alguns personagens foram adicionados como o trio paparazzi (no coreano eh soh 1), a secretaria/assistente(?) do presidente (nao existe), o "maquiador okama" (nao existe) q anda junto c a Nana (Kojima Haruna, do AKB48, Kawaii!! o(^^)o). Alias, serah Nana vai ser tao "malvada" qto no coreano? (^^)v
As "jovens senhoras" fas do Jang Keun Suk talvez nao tenham mesmo gostado do remake, mas, acredito q tenha muita gente q deve estar gostado. (^^)v
Tak
Oops!! Troquei os nomes (>.<) Nao eh "Shu" e "Ren". O quarto e o keitai do "Ren". (^^)v
ResponderExcluirTak
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirCacá, eu tô ansiosa com certeza pra saber o que você achou. Ainda mais quando se traata de um dorama coreano. Mas BBF deixa essa sensação sim viu. Pode ficar tranquila...esses doramas que tem muitos episódios são assim mesmo. Senti o mesmo. Mas é tão envolvente que sei lá..não dá pra sentir muita coisa, sauhshuahusauhshuahua' espero que goste! :) beijos :*
ResponderExcluirTb assisti YAB recentemente e amei! *0* E to muuito ansiosa pra ver a versão japonesa *---* Mas tb to com medo. Não por ser ruim, mas e se o publico rejeitar muito? Sei la =/
ResponderExcluirMas ainda to ansiosa, ainda mais com esse vídeo!!